Le trait d’union n’est pas optionnel et son absence peut constituer une faute d’orthographe. Il est présent dans de nombreux noms de lieux, villes comme dans Rueil-Malmaison, Château-Thierry, etc. Il marque un lien et parfois remplace et comme c’est le cas dans les sommes écrites en lettres. Sachez que l’Académie française recommande de l’écrire dans toutes les sommes écrites en lettres : mille-trois-cent-vingt-trois euros.
Notez que compte rendu s’écrit comme compte bancaire, sans trait d’union et la nature de chacun de ces mots permet l’accord : les comptes rendus, les comptes bancaires.
Pour ne pas vous rebuter sur un sujet aussi peu glamour, je reviendrai une autre fois, et même très prochainement, à ce trait d’union (et non “tiret” comme on le nomme à tort parfois).
